Flint might seem like an outlier, but the water that comes to most of our homes in the U.S. is at risk. These Black tech startups are working to change that.